On June 9, 2021, representatives of the Mexican bank Banorte arrived at a company’s address in an industrial park in Aguascalientes, Mexico, to collect more than $17 million. According to the bank’s sworn account, the company, Cartograf, was gone. Another company, Cartwood, whose shareholders included the daughter of the businessman who had signed on to Cartograf’s debts, was running the same business at the same address.

Cartograf, founded in 1986, printed folding-carton and micro-corrugated boxes for consumer brands in food, drinks, tobacco, confectionery and personal care, mainly at a large plant in Aguascalientes, according to its own website and Virginia Business. The businessman, Juan José Páramo Riestra, was the Mexican company’s “sole administrator and legal representative” and an officer, director and ultimate beneficiary of its American subsidiary, Cartograf USA, the Fourth Circuit later noted. In 2019 Cartograf announced its first U.S. package-printing plant, a $65.3 million project in Chesterfield County, Virginia; Richmond BizSense reported that the partly built plant never opened, was sold at a court-ordered auction on a $16.5 million winning bid to pay liens and was later demolished.
A bank, a missing company and a factory in Virginia
Banorte, a Mexican bank group, had lent Cartograf money through a machinery financing deal, a credit line and a factoring arrangement, with Páramo signed on as jointly liable. Banorte alleges that Páramo collected invoices owed to the bank, told the bank they were unpaid and kept the money. In April 2021, Banorte asked a Mexico City civil court to freeze Cartograf’s and Páramo’s assets. The court granted the freeze on May 12, 2021, and on June 17, 2021 extended it to related companies and people. Banorte also filed a criminal complaint. According to the bank, Páramo appeared to have left Mexico, and it believed he was in the United States. Federal court records in Houston later placed him in Texas: in July 2025, while he was in U.S. immigration detention, an immigration judge in Conroe denied him bond, citing two arrest warrants issued in Mexico. Páramo, who has applied for asylum, argues that the warrants are closer to civil summonses, and the accusations against him are unproven (Paramo Biestra v. Noem, No. 4:25-cv-05286 (S.D. Tex.), ECF No. 1, attaching the July 18, 2025 bond memorandum).

The bank looked north, to Cartograf USA, a Delaware company that the bank’s declaration described as a packaging manufacturer with its manufacturing facility in Chesterfield, Virginia.

On October 4, 2019, Cartograf USA bought a property on Digital Drive in Chester, Virginia, from the county’s economic development authority for $7.5 million. Banorte alleged, on information and belief, that Páramo was hiding assets through Cartograf USA.

The law Banorte used, and the shield it ran into
Section 1782 is a short federal law that lets someone involved in a case abroad ask an American judge to order people and companies here to hand over documents or testify.
On July 17, 2023, Banorte applied in the Eastern District of Virginia for documents and testimony from Cartograf USA, the county authority and an engineering firm. The district court granted the application on August 22, 2023. The statute carries a limit, and Cartograf USA, moving to quash the subpoena served on it, relied among other arguments on a Mexican privilege against self-incrimination.

A person cannot be compelled to produce evidence “in violation of any legally applicable privilege.” In Intel Corp. v. Advanced Micro Devices, Inc., 542 U.S. 241, 260 (2004), the Supreme Court observed that the statute “expressly shields privileged material.” The Fourth Circuit, like the Second and Fifth Circuits, reads that shield to cover foreign privileges too. The hard question is how much proof it takes to show that a foreign privilege exists and would bar the evidence.
The ruling
On January 22, 2025, the Fourth Circuit affirmed. In In re Banco Mercantil del Norte, S.A. (Banorte) v. Cartograf USA, Inc., 126 F.4th 926 (4th Cir. 2025), a unanimous panel held, in line with the Second, Third and Fifth Circuits, that the party asserting a foreign privilege bears the burden of establishing it, and it confirmed that the statute’s shield extends to material protected by a foreign legal privilege.

The court did not decide whether that burden must be met with the stricter “authoritative proof” that the Second and Fifth Circuits require. Requiring such strong proof “may well be prudent,” it said, to avoid “speculative forays into legal territories unfamiliar to federal judges,” a phrase it took from the Fifth Circuit. But the district court had acted within its discretion whether or not the heightened standard applied. Cartograf USA relied on a legal opinion from a Mexican law firm, and that opinion said of itself that it was “issued with limited information” and was “by no means [] a definitive legal opinion.” The district court did not abuse its discretion in finding Banorte’s evidence of Mexican courts’ receptivity more convincing, and the Fourth Circuit affirmed the grant of Banorte’s application and the denial of the motion to quash. The court also repeated that the “for use” bar is low: an applicant need only show “a reasonable possibility that the evidence sought will be employed with some advantage or serve some use” abroad, not that it is “essential for victory.”
Where the courts differ
The stricter standard comes from Euromepa S.A. v. R. Esmerian, Inc., 51 F.3d 1095 (2d Cir. 1995). A court “should consider only authoritative proof that a foreign tribunal would reject evidence obtained with the aid of section 1782,” proof “embodied in a forum country’s judicial, executive or legislative declarations that specifically address the use of evidence gathered under foreign procedures.” The Second Circuit distrusted dueling experts and their “conflicting and, perhaps, biased interpretations of foreign law,” and preferred a “closely tailored discovery order” to outright denial.
Euromepa set that test for whether a foreign court would welcome the evidence, not for privilege. As the Fourth Circuit described the case law, the Fifth Circuit has required “authoritative proof” that a foreign tribunal would reject evidence because of a foreign privilege, while the First, Seventh and Eleventh Circuits have declined to put the burden on the party opposing discovery, and the Seventh and Eleventh have declined to adopt the “authoritative proof” standard. The Fourth Circuit saw no need for different standards when, as in Banorte, the receptivity and circumvention questions both turn on whether a foreign privilege exists, but it left the level of proof open. Under the strict view, a privilege claim without an official foreign directive fails. Under the looser one, a thorough expert showing might succeed. The same facts can come out differently depending on where the subpoena lands.
For a party claiming a foreign privilege, the lesson is to build the claim on statutes, high-court rulings and official declarations that speak to evidence gathered through American procedures, and to file an opinion that is complete rather than provisional. For an applicant, it is to attack the quality of the other side’s foreign-law proof and to be ready with a narrow order the court can enter instead of a denial.
What happened to Banorte
Banorte kept its discovery order. The district court had allowed discovery of everything Banorte sought from Cartograf USA except its tax records, so the bank could seek the Virginia company’s records and testimony for its cases in Mexico. By the time of the appeal, the Fourth Circuit noted, Cartograf USA had declared bankruptcy and was winding up. Banorte’s accusations against Páramo and Cartograf remain allegations. For the full framework and strategy, see A Practical Guide to Bringing and Defending Section 1782 Applications.
How this page cites the filings
The loans, the June 9, 2021 visit, the Mexican court orders and the Virginia property come from the sworn declaration of Banorte’s Mexican counsel, Ricardo Aguirre Marín, ECF No. 3 in No. 3:23-mc-00008 (E.D. Va.) (July 17, 2023), held in this site’s research files; it is the bank’s account, and the conduct it describes is alleged. The filing excerpts are crops of that declaration, and the statute card is set from the Cornell Legal Information Institute text. The Fourth Circuit’s holdings, quotations, account of the split and dates were checked against its published opinion in No. 23-2200, which also quotes Intel; the Euromepa quotations were checked against the Second Circuit’s opinion. Cartograf’s business comes from its website as archived in 2019 and from Virginia Business (October 23, 2019), the plant announcement from Meadowville Technology Park (October 23, 2019), and the auction and demolition from Richmond BizSense (January 2, 2024, and January 5, 2026). The photographs come from Wikimedia Commons under the licenses in their captions; matching the aerial photo to the parcel that Chesterfield County’s 2024 records list at 1600 Digital Drive under Cartograf USA’s name is this site’s identification from the parcel boundary and the building’s footprint. The Houston habeas docket, No. 4:25-cv-05286 (S.D. Tex.), was read on CourtListener (RECAP), entries from November 5, 2025, last entry July 10, 2026, pulled October 30, 2026, and the petition from a copy of ECF No. 1; no other docket was pulled and PACER was not checked, so this page does not report what the Virginia discovery produced or how the Mexican cases stand.